"Шерил делает всплеск"

[Виолетта]

"Шерил делает всплеск" (новое интервью Шерил о красоте и L'Oreal)

Перевод Alis

Шерил Коул наконец-то может расслабиться и немного отдохнуть. После зажигательного тура Girls Aloud она счастлива, здорова и готова к заслуженному отпуску. Фотография, на которой она нежится в ванной в окружении розовых лепестков, иллюстрирует все как нельзя лучше. Великолепные снимки Шерил с сияющими розовыми губками были сделаны известным фотографом Rankin для кампании L’Oreal Paris’s Glam Shine Stain Splash. Раз девушка так цветет и пахнет, самое время узнать у Шерил секреты ее красоты.

-Ты всегда в потрясающей форме? Как ты ее поддерживаешь?
-Я тренируюсь, много танцую, когда репетирую и выступаю, а еще занимаюсь кардио-танцами по методу Трейси Андерсон.

-Еще ты бегаешь, это тоже один из секретов твоего хорошего настроения?
-Не стоит недооценивать пользу 20-минутной пробежки. Когда ты вся в делах, это легко забывается. Главное - сосредоточиться на том, как ты себя чувствуешь, а не на том, как при этом выглядишь. И, конечно же, очень важно правильно питаться. Если все делаешь правильно, через несколько недель уже почувствуешь результат.

-Ты следишь за весом, чтобы поместиться в свои поразительные тур-костюмы?
-Нет такого понятия, как "ешь все подряд, а потом сжигаешь калории". Я предпочитаю питаться правильно, но все же стараюсь не есть тяжелую пищу перед тем, как надеть облегающее платье. Так что от пасты и хлеба в этом случае я откажусь, чтобы не казаться раздутой.

-Несмотря на то, что ты постоянно танцуешь, твоя прическа и макияж смотрятся идеально - используешь особые средства?
-Всгда стараюсь убрать волосы - заплести или сделать челку, чтобы они не падали на лицо.

-Должно быть, твоей коже приходится несладко после целой ночи в макияже, как ты за ней ухаживаешь?
-Я всегда снимаю макияж перед сном, чтобы кожа за это время успела восстановиться. Умываюсь и увлажняю кожу срдствами от L’Oreal Paris. Так что все очень просто - нужно лишь очищение и увлажнение. Я не использую 25 разных средств, стараюсь придерживаться проверенных.

-Ты макияже-голик?
-Да. Дело в том, как ты чувствуешь себя, накрашенной. Он придает тебе уверенность. Некоторые женщины очень красивы и без макияжа, но с ним они более счастливы и уверены в себе.

Когда ты стала лицом L’Oreal Paris, призналась, что уже была большой поклонницей их блеска для губ Glam Shine. Теперь у них появилась новинка Stain Splash, расскажешь о ней?
Я всегда пользовалась Glam Shine, а их новый блеск создает ощущение воды на твоих губах. Это настоящий всплеск сияния и яркие оттенки, к тому же, он очень легкий и совсем не липкий.

-Кто твоя икона красоты?
-Мэрилин Монро была просто сногсшибательно шикарной.

-Умываюсь, увлажняю кожу, наношу основу, крашу глаза, немного румян - и все готово!

-У тебя насыщенная жизнь, а что ты берешь с собой в долгожданный отпуск?
-Туфельки, симпатичное бикини и шляпу, чтобы солнце не светило в глаза. Не забывайте, если ты из Англии, за ее пределами хочется наслаждаться ярким светом, и темные очки надевать не тянет!

•L’Oreal Paris Glam Shine Stain Splash в продаже на всей территории Британии.