Вы можете подумать, что Girls Aloud скатились от славы до стыда, но правда ли, что бесстрашная пятерка не уважает «Busted», избили работницу клуба или увеличили грудь? И есть ли им дело до того, что мы думаем? Слушайте! Попахивает настоящим скандалом!
-Радуетесь, что уделали One True Voice?
С. – Еще как, ха-ха!
НК. – Это здорово! Они вкушают пирог унижения, потому что были уверены, что победят.
К. – Если честно, мы чувствовали себя неудачницами, ведь все твердили, что выиграют парни. Мы не думали, что сможем победить.
НР. – Когда мы узнали, что лидируем в предварительных чартах, выражение их лиц было бесподобно!
Ш. – Я довольна, потому что они все время пытались поставить нас в глупое положение, и называли нас «Лапули». А теперь, когда мы победили, то можно им сказать в ответ: «Невезучие лапули!»
-Вы всегда знали, что вы лучше?
Ш. – Когда мы услышали песню парней, то сказали: «У нее нет шансов – и это будет соревнование?!»
С. – Из двух песен наша была лучшей.
-На конкурсе вы были так близки – а теперь начали ссориться группами?
НР. – Это повисло в воздухе с самого начала раскрутки – мы это ощущали.
К. – Да, началось настоящее противостояние. Мы дразнили их и все такое, возможно, это их бесило, но мы делали все просто ради смеха! Но я думаю, они отнеслись к этому серьезней.
НК. – Мы их не обижали, а вот они повели себя весьма коварно. Дэниэл позвонил мне и сказал: «Прошу, не надо поливать нас грязью», а сами изорвали нас в клочья, сказав, что в клипе мы одеты как проститутки! Мы были в шоке от такой двуличности…
Ш. — … а на следующий день они позировали для The Sun при полном параде!
-Теперь вам их жаль?
К. – У них трудные времена
НР. – А мне их не жаль, потому что они могут вернуться со вторым синглом-хитом
НК. – Им просто не повезло. Но они возомнили о себе слишком много… довольно занеслись.
-Столько слухов о диких вечеринках – вам потом не запрещали выходить?
НР. – Ну уж нет! Я не знаю, откуда все это пошло. Наверное, какой-нибудь журналист сидит и думает: «Что бы мне написать о Girls Aloud сегодня?»
НК. – Мы не ходим в клубы настолько часто! За все время в группе я ходила погулять всего пару раз!
С. – Я была на паре вечеринок на той неделе и везде была пресса. А на следующий день все газеты гласили: «Сара из Girls Aloud бросает вызов запрету на вечеринки!» Мы просто хотим расслабиться и потанцевать!
-А вы не слишком юны для таких вечеринок?
НК. – Это самый подходящий возраст – сейчас нужно отрываться, а в 30 начнешь тихую жизнь!
НР. – Думаю, что сейчас мы тусуемся меньше, чем дома до группы… мы хорошие!
-Итак, Сара, три недели тебя измотали – или это лишь прикрытие?
-Ох, вы о так называемой силиконовой груди? Я их уменьшала… нет, шучу! Кое-кто из моих знакомых насочинял историй о том, что я нездорова и позвонил прессе. А следующее, что я узнала – это то, что репортеры три дня торчали у меня под дверью в Манчестере!
Никола, скажи прямо, ты ненавидишь Мэтта из Busted?
-Он подошел к нам после первого концерта и поздравил нас, на этом разговор окончился. А он позвонил в газету и рассказал им совсем другую историю. Он отлично знает, что я его поблагодарила, а потом мы не знали, что еще сказать и разошлись.
-А что бы ты сделала, если бы сейчас с ним столкнулась?
-Нет знаю. Я была очень зла, когда открыла газету и увидела, что он назвал меня рыжей стервой! Он просто хотел привлечь внимания к своей маленькой группе. Я могла бы придумать, как его назвать после этого, но не буду унижаться до его уровня. Это так жалко!
-Шерил, а ты как поживаешь после скандала с избиением в туалете?
-Сейчас идет судебный процесс, и я не хочу говорить об этом. Ладно, мне нельзя говорить об этом. Простите.
-Надин, правдивы ли слухи о том, что ты по капризам переплюнешь Мерайю Кери?
-Мне бы хотелось иметь так же счет в банке! Люди, которые это пишут, должно быть, со мной незнакомы. Но раз журналисты так на этом настаивают, я могу стать более требовательной!
-А еще ты знаменитая лентяйка, не так ли?
-Я ленива, не отрицаю. Я люблю поспать. Если кто-то стучит в дверь в 7 утра, то меня это не потревожит! Папа взбесил меня словами, что он всегда знал, как я ленива, а Луис при этом чуть не умер со смеху!
-Ваш имидж разработал Луис или это от природы?
Ш. – Мы такие, какие есть.
НР. – Да, мы независимые девчонки!
С. – У нас бывают времена, когда пора пойти подзарядить батарейки, но в основном мы очень активны.
К. – Собери вместе любых пять девчонок, и они будут дерзкими и независимыми, получишь сильный резонанс.
НК. – Луис не сильно печется обо всем, он просто сидит и смотрит, что из этого выйдет… Но если нас нужно отругать, он отругает!
-Прямые слова Луиса вас не смущали?
Ш. – Мы любим Луиса, он всегда был дерзким парнем, но когда отменили тур, он сказал: «Виноваты парни, а не мои девчонки!», а мы ему: «Луис, почему ты это сказал?!» Надеюсь, к концу года мы устроим свой тур.
С. – Он может быть немного необъективен, но он нас не смущает. Он всегда за нас на 100%. Он отличный менеджер, злой гений поп-музыки!
-Шерил, ты нравишься Киану из Westlife. Нам ждать звездного поцелуя?
-Это мило, мне льстит то, что я нравлюсь парню из Westlife, но я люблю свою независимость. Я никому ничем не обязана и это круто. Конечно, я хожу на свидания, это приятная составляющая того, что я одна. Встретилась бы я с ним, позвони он мне? Может быть!
-Кто из звезд больше всего вас поддерживает?
НР. – Sugababes, Ms Dynamite…
К. — … и Westlife постоянно нас ободряют – Брайан пытается написать нам песню. Я слушала, что Софи Эллис Бэкстор ругала нас и сказала, что наша музыка – фигня. Думаю, что у нее проблемы, если она так озлоблена на других, у меня, к примеру, нет нужды в том, чтобы кого-то ругать.
С. – Были еще дурацкие статьи о том, что Atomic Kitten нас ругали, но они послали нам ящик шампанского и большую открытку со словами «Не верь всему, о чем читаешь!»
-Вас беспокоит то, как воспринимает вас публика?
Ш. – Да, но все равно в сердце я знаю, какая я есть, и мои близкие тоже это знают.
НР. – Меня беспокоит только, если подумают, что я маленькая и злобная, и совсем не такая, какая есть.
С. – Когда я встречаю людей, то никто не говорит гадостей в лицо, все очень милы. Некоторым звездам слава ударяет в голову, но как только я возвращаюсь домой в Эскот, все равно разъезжаю на своей старой машине!
-Наконец, есть еще слухи, которые вы хотите развенчать?
С. – Писали, что я дала пощечину Майки, парню, который не попал в One True Voice. Я этого не делала! Мы просто немного поспорили, вот и все.
НР. – Поначалу много писали о том, что я встречаюсь с Марком из Westlife, и мой парень Карл был просто в бешенстве! Он сутки со мной не разговаривал, а ведь между мной и Марком никогда ничего не было.
К. – В моей личной жизни сейчас тишина и покой. Но пресса вечно что-то выдумывает.
НК. – История о том, что я дива – не знаю, откуда все пошло, но это весело!
Ш. – Я даже не знакома с этим Кем-то-там Беннетом – футболистом, который уверяет СМИ, что я с ним встречалась. На деле большинство историй о нас с девочками – вранье – не верь всему, о чем читаешь! [Если это не журнал ТОТР, конечно!]
* * *
Съемочная история:
Место – Parsons Green, Лондон.
Дата и время – 17 марта 2003, 9:00-16:00
В плеере – TLC – «CrazySexyCool»
Перекус – Бананы и грейпфруты
Предпочитаемый напиток – Вода и кофе
Неполадки – Сара забыла свой костюм, и пришлось бежать за ним в отель
Атмосфера – Весело, громко, по-дружески!
Веселье дня – Штанцы Надин! Ей пришлось надеть мешковатые белые шортики, чтобы не вызывать новых разговоров о скандальном мини!