Girls Aloud расскажут, как смело они разведывают темные уголки поп-мира, чтобы исполнить свою мечту. TV HITS кричит им тройное ура!
Дверь закрыта, но из раздевалки доносится шум. Много шума. Звуки вроде: «Вааааааааа!» и «Гррррр» и «Оооооууу» и много таких, которые невозможно воспроизвести.
Внутри пятеро слишком классных поп-девчонок воюют с костюмами группы поддержки, которые мы для них принесли. У Кимберли голова застряла в джемпере. Сара пытается выяснить, подтянуть ей гольфы или спустить. А Никола просто радуется.
«Я танцевала за Эвертон полтора года!», хихикает она. «Мне нравилось. Нам нужно было надевать короткие юбочки и гольфы… это весело!»
Девочки собираются на поле Лейтонской команды (о, мы любим экзотические места!) и мы понимаем, что день удался. Никола демонстрирует, как нужно трясти помпонами и задирать ноги, а остальные бродят вокруг нее. Вместе они практически команда – пятеро девушек с одной миссией, готовые поделиться мнениями на тему желания Шерил. Какого? «Мы хотим покорить мир!»
Шерил такая миниатюрная, что ее юбочку пришлось сколоть сзади булавкой!
Надин мы опрашивали в общей душевой – одетую, конечно!
Сара караулила разносчика бутербродов M+S! Ням!
Никола поболтала с тремя парнями из Лейтонской команды!
Кимберли мерзла так, что пришлось накинуть курточку! Брр!
-Самый лучший момент за карьеру Girls Aloud?
К. – Ночь, когда мы стали группой, была чудесна… понимание, что наши жизни так радикально изменились!
С. – И с тех пор для нас каждый день все в новинку! Это была наша мечта с самого детства!
-А самые худшие моменты?
НК. – Вставать в 3 часа ночи!
С. – Рождество было хуже всего. Мы прогнали 6-недельное промо за 2 недели, я просто дошла до ручки! После этого я отправилась отдохнуть, а вскоре у дверей дома столпились журналисты – они думали, что у меня нервный срыв!
-Самая странная вещь, где вы оставляли автограф?
С. – Сегодня расписались на крышке мобильника – и на роликовых коньках.
Ш. – Некоторые девчонки приносят на подпись классные тамбурины!
НК. – Подходил один парень и просил расписаться на его груди или попе. Было что-то вроде: «О Боже! Убери все это!»
НР. – Мы спросили, нет ли у него какой-нибудь бумажки. Я бы такого не сделала, если парень не очень симпатичный!
С. – Есть странные мужчины, которые безумно нам радуются! И не отпускают вещь, пока мы ее подписываем!
-Фаны вас пугают?
К. – О да!
НР. – Страшновато, когда они окружают машину.
НК. – Некоторые парни лезут на рожон, они и пугают! Примерно: «Можешь постоять вон там… подальше от меня!»
-Сейчас вы в центре мужского внимания?
К. – Неа!
С. – Нет! Девчонки говорят: «За вами с Шерил собирается толпа мужчин», а я им: «Что ж, отлично! И где?»
НК. – Со мной почему-то всегда хотят пообщаться черные парни. Не знаю, почему, но я не жалуюсь!
НР. – Но ты не знаешь, кто из них искренен. Может, они хотят лишь сплетен!
Ш. – Из нас всех только у меня нет парня! Я одинока – это ужасно!
-Может, парни бояться предлагать тебе встречаться?
Ш. – Может и так, но не надо меня бояться! Меня вообще никто не клеит! Как будто, попав в группу, я подурнела!
-А ваши парни вас ревнуют?
С. – Моего парня Майки раздражают всякие идиоты. Не то, чтобы он не мог сказать им: «Нет уж! Она моя!». Но спорить он не может — или на следующий день появится статья на эту тему!
НР. – Бойфренд – удобная штука! Однажды, ко мне стал приставать какой-то странный тип, а я ему: «Смотри! Вот идет мой парень!»
К. – И очень сложно, когда вы разлучаетесь, и начинаются звонки: «Я по тебе скучаю!». Ты становишься такой разбитой!
-Встречали знаменитостей, в которых были влюблены?
НР. – Если бы я была одна, то нашла бы себе парня из поп-среды, потому что он понял бы, через что ты проходишь!
С. – Для меня это Майки! Мне немного нравится Эминем – думаю, это все его имидж плохого парня. Я всегда влюбляюсь в неподходящих парней, но на этот раз меня пронесло!
К. – Мы с Николой и Надин считаем, что Джастин очень ничего, а мне еще нравится Робби…
Ш. – Мне все нравятся!
НР. – В группе Triple 8 все симпатичные, да и Дункан, Ли Блу и Энтони мило выглядят… [из One True Voice]
-Ваши модные проделки навели в СМИ переполох! Что скажете?
НР. – Нам нравятся наши серебристые костюмчики. Видео бы смотрелось совсем иначе, если бы мы были в черных шортах! Чтобы вы знали, это не фольга, это кожа!
К. – Наряды в космическом стиле сейчас на всех подиумах. Мы опережаем время!
Ш. – Мы боялись, что люди скажут: «Боже мой, что на них надето?» И, скажу я вам, в них было не так уж удобно!
-Над вами поработал стилист?
Ш. – О да! Я еще не хотела стричься, а они говорят: «Теперь ты поп-звезда, нельзя отращивать их вечно!»
НК. – Для нас всегда открыт салон. Кимберли остригли челку, Шерил сделали боб. Я все время спрашивала: «Вы уверены, что хотите это сделать?!»
НР. – Мы предупреждали Кимберли, что обратного пути не будет. И «Шерил, Боже мой, что случилось?!» Сейчас я думаю, что они чудесно выглядят!
-Как вы справляетесь с гадкими сплетнями в газетах?
С. – Прррт! Нужно посмеяться и забыть. Они сами себя опускают такими статьями.
Ш. – Я стараюсь игнорировать, но это сложно – мои друзья шлют мне сообщения: «Ты это читала?»
НР. – После первой газетной утки мне казалось, что мир рухнул, но мы стараемся не злиться на них. Это тяжело. Нас беспокоит только то, что этому верят дети.
НК. {размышляет} – Я ни одной правдивой статьи не читала!
НР. – Когда мы все вместе идем в клуб, папарацци бегут за нами. А на следующий день в газете отчет: «Никола – купила две диетические Колы!»
-А глупые истории вас смешат?
Ш. – Моя любимая глупая история – о том, что я хотела спать с Сарой!
С. – А моя о Киане из Westlife в прошлый декабрь. Вероятно, он послал мне на день рождения красное нижнее белье, ха ха ха!
НР. [мотает головой] – Всех сортов. Что Кимберли – дива, Надин вечно опаздывает на работу, а Шерил на досуге наряжается подружкой ковбоя! Кто это все придумывает?
К. – Мне не понравилось, когда написали, что я такая же дива, как Джей Ло. Голосование на Popstars было днем позже, и я очень боялась, что люди за меня не проголосуют!
-Многих звезд расстраивает, что старые приятели начинают им завидовать и вести себя стервозно. С вами такое случалось?
НР. – Да, я чувствовала себя опустошенной. Несколько человек начали сильно завидовать и говорить гадости за моей спиной. Мне было очень грустно, когда я поняла, что они совсем меня не уважают! Теперь я знаю, кто мой настоящий друг. Они сделали меня сильнее. У меня много приятелей – и давнишних, и теперь еще девчонки – а в этих я больше не нуждаюсь!
С. – Точно. Мои старые друзья рады за меня, но есть и знакомые, которым я не доверяю. Они-то и продают истории обо мне!
Ш. – Знаете же, говорят, что все хотят с тобой познакомиться, когда ты знаменит, но это палка о двух концах! Недавно кто-то мне сказал: «Я собирался тебе позвонить, но не хотел, чтобы ты подумала, что все лишь потому, что ты в группе!» Ой!
-Гадкие девчонки не подходили к вас на улицах?
НК. – Те, кто к нам подходит, обычно очень милы…
К. – Иногда замечаешь, как девочки на тебя глазеют.
НР. – Я побаиваюсь. Если кто-нибудь начинает на меня смотреть, я не знаю, что делать. И стараюсь уйти побыстрей.
Ш. – Как-то раз мы получили письмо с угрозами, оно нас шокировало. Но что бы они не делали, группа от этого станет лишь сильнее.
С. – Пошла с друзьями в Sugar Lounge в Манчестере и чувствовала себя там как на фрик-шоу. Пришлось уйти в другое место, чтобы избежать проблем…
-Ваш альбом уже на полках! Можете его описать?
Ш. – Он удивит людей – в хорошем смысле!
НР. – И вы будете знать, что это Girls Aloud! Там только один кавер – Stay Another Day, на рождественском сингле.
К. – Там поп-песни, диско, баллады, все! Вы не зря потратите деньги. Терпеть не могу, когда покупаешь альбом, а там только 3 хорошие песни!
-И как долго подержаться чары Girls Aloud?
С. – Мы здесь еще задержимся. Но когда придет время уходить, не будем тихо затухать – а устроим большой взрыв!
-Кто из вас первой выйдет замуж и родит детей?
Ш. – Кимберли в большей или меньшей степени уже замужем! Но Сара становится ужасно сентиментальной, когда по ТВ показывают детей. Я, как обычно, крепкий орешек – мне торопиться некуда!
НР. – У всех нас временами мелькают мысли: «Хочу ребенка!» {задумывается} Но потом все проходит!
-Что с вами будет через 10 лет?
С. – Я бы хотела выйти замуж в 25, а к 30 завести детей. И я бы хотела заняться собственной музыкой!
К. – А я бы играла, может, в мюзикле!
Ш. – А я бы хотела сняться в фильме! Я хочу сыграть некрасивую женщину, которая в финале превращается в прекрасную принцессу!
НК. – Через 10 лет я буду не такой уж взрослой, так что я приберегу эти годы для помолвки! Я не хочу замуж до 30! А, что касается работы, что ж, я не думаю, что мне захочется уйти в науку и стать ученой!
НР. – Может, группа к тому времени будет еще жива!
-Может и так! Так какой у вас теперь план действий?
НР. – Во Франции, Германии и Голландии у нас все прошло отлично!
С. – И альбом только что вышел! Мы так рады!
НР. – Я бы хотела замахнуться на Brits – самая лучшая группа всех времен!
Ш. – Да, мы хотим покорить мир!